

|
MVP:1回(1998) |
|
| 年度 | 所属 | 試合 | 打数 | 得点 | 安打 | 本塁打 | 打点 | 盗塁 | 犠打 | 四球 | 三振 | 打率 |
| 1995年 | 西武 | 69 | 204 | 25 | 45 | 2 | 15 | 21 | 7 | 7 | 26 | 0.221 |
| 1996年 | 130 | 473 | 51 | 134 | 1 | 29 | 50 | 26 | 17 | 93 | 0.283 | |
| 1997年 | 135 | 576 | 91 | 178 | 7 | 63 | 62 | 18 | 49 | 89 | 0.309 | |
| 1998年 | 135 | 575 | 92 | 179 | 9 | 58 | 43 | 6 | 56 | 89 | 0.311 | |
| 1999年 | 135 | 539 | 87 | 178 | 15 | 67 | 32 | 8 | 56 | 75 | 0.330 | |
| 2000年 | 135 | 550 | 99 | 177 | 23 | 90 | 26 | 6 | 48 | 60 | 0.322 | |
| 2001年 | 140 | 552 | 94 | 170 | 24 | 76 | 26 | 4 | 52 | 83 | 0.308 | |
| 2002年 | 140 | 582 | 119 | 193 | 36 | 87 | 33 | 9 | 57 | 112 | 0.332 | |
| 2003年 | 140 | 587 | 101 | 179 | 33 | 84 | 13 | - | 59 | 124 | 0.305 | |
| 2004年 | ニューヨーク メッツ |
114 | 460 | 65 | 125 | 7 | 44 | 14 | 5 | 42 | 97 | 0.272 |
| 2005年 | 87 | 267 | 31 | 68 | 3 | 24 | 6 | 5 | 19 | 43 | 0.255 | |
| 2006年 | 70 | 243 | 32 | 65 | 3 | 26 | 10 | 4 | 16 | 46 | 0.267 | |
| 2007年 | ロッキーズ | 104 | 410 | 84 | 118 | 4 | 37 | 32 | 1 | 34 | 69 | 0.288 |
| NPB通算(10年) | 1,159 | 4,638 | 759 | 1,433 | 150 | 569 | 306 | 84 | 401 | 751 | 0.309 | |
| MLB通算(4年) | 375 | 1,380 | 212 | 376 | 17 | 131 | 62 | 15 | 111 | 255 | 0.272 | |
| 日米通算(14年) | 1,534 | 6,018 | 971 | 1,809 | 167 | 700 | 368 | 99 | 512 | 1,006 | 0.300 | |